Modersmålsundervisere i bulgarsk - genopslag

Om jobbet

I Vejle Kommune ønsker vi for kommende skoleår at tilbyde modersmålsundervisning i bulgarsk for elever i 0.-9. klasse, og i den forbindelse søger vi en kompetent underviser til at varetage denne undervisning.

Der er tale om 3,5 timer ugentlig undervisning, hvor forberedelse er inkluderet. Vi søger en underviser med bulgarsk som modersmål og undervisningskompetence. Vi foretrækker ansøgere med læreruddannelse, men også lærerstuderende vil komme i betragtning evt. andre med undervisningserfaring.

Tiltrædelse 1. august 2025. Stillingerne er tidsbegrænset fra 1. august 2025 til 30. juni 2026, og undervisningen foregår på Vejle Midtbyskole – afd. Strandgade i Vejle lørdage mellem kl. 08.00 – 16.00 eller onsdage mellem kl. 15.00 – 19.00.

Kvalifikationer

Du skal have særlige forudsætninger for undervisning i bulgarsk i form af læreruddannelse eller lignende.

Vi forventer at

• Du behersker bulgarsk på modersmålsniveau, har opholdt dig i Bulgarien i længere tid og på den baggrund opnået indgående kendskab til kulturen i landet.
• Du behersker dansk i skrift og tale.
• Du er indstillet på at sætte dig ind i Folkeskolens værdigrundlag og undervisningsformål, og er parat til at undervise i overensstemmelse med disse.
• Du kan understøtte elevernes faglige og sproglige indlæring samt sociale udvikling ved hjælp af modersmålet.
• Du er fleksibel og kan arbejde selvstændigt og ansvarsbevidst samt varetage et aktivt skole-hjem-samarbejde.

Formålet med undervisning i flersprogede elevers modersmål er, at eleverne videreudvikler deres samlede sproglige og kulturelle kompetencer og forståelse af samspillet mellem elevens kulturelle baggrund og danske kulturformer. Undervisningen skal fremme elevernes viden om modersmål, flersprogethed, sprogbrug og sprogtilegnelse og dermed styrke deres grundlag for at lære dansk og få udbytte af skolens øvrige undervisning.

Du vil komme til at indgå i et fællesskab med vores modersmålsundervisere i andre sprog fx polsk, spansk m.fl.

Ansættelsesvilkår

Løn og ansættelse ifølge gældende overenskomst efter aftale med forhandlingsberettiget organisation.

Flere oplysninger

Nærmere oplysning fås hos konsulent Mette Kim Bjerre på mekbj@vejle.dk eller på tlf. 7681 5057 / 29251193.

Ansøgningsfrist

Vi skal have din ansøgning senest 24. juni 2025. Samtaler holdes torsdag den 26. juni om formiddagen.

Attester

Vi indhenter børneattest og offentlig straffeattest. 

Send din ansøgning

Vi foretrækker, at du søger stillingen online ved at bruge knappen ”Send ansøgning”. Husk at vedhæfte din ansøgning og CV samt andre relevante bilag.

Når du har sendt ansøgningen, modtager du en e-mail som kvittering.

Vær opmærksom på, at mailen kan være placeret i din mappe Uønsket post.

Vejle Kommune opfordrer alle til at søge stillingen uanset køn, alder, etnisk baggrund, handicap m.v.

Overvejer du at flytte til Vejle? Så kan du få hjælp til bosætning. Se mere på www.vejle.dk/tilflytter.